| Ich vermute, dass sie Gefangene sind, die die Taliban aus dem Zarghun-Shar-Gefängnis befreit hat. | Open Subtitles | تخمينى هو أنهم سجناء قامت طالبان بتهريبهم من سجن زارغن شار |
| Ich vermute, er klaute ein anderes Fahrzeug in der Nachbarschaft. | Open Subtitles | تخمينى هو أنه من المُحتمل أن يكون قام بالسطو على شاحنة أخرى |
| Ich vermute, dass Waits irgendwann mal nach Übersee gereist ist. | Open Subtitles | تخمينى هو أن ويتس من المُحتمل أنه قد سافر عبر البحار فى فترة معينة |
| Er sagt noch nicht einmal, wie wir mit ihm kommunizieren können. - Ich schätze, wir bekommen ein weiteres Flashdrive. | Open Subtitles | هو حتى لم يقل كيف نحن من المفترض ان نتواصل معة تخمينى هو اننا سنُحضر فلاشة اخرى |
| Ohne Genaueres zu wissen, schätze ich, dass er auf Sie fixiert ist. | Open Subtitles | تخمينى هو بأن لديه ولع بكِ |
| Ich vermute, Finkle schnüffelte herum, Podacter erkannte ihn. Ende der Story. | Open Subtitles | تخمينى هو, لقد كان "فينكى "يحوم حول المكان فلاحظه " بوداكتور", ونهاية القصة |
| Ich vermute mal ein Todeskommando der mexikanischen Mafia. | Open Subtitles | واضح أنة عمل محترفين تخمينى هو |
| Ich vermute mal ein Todeskommando der mexikanischen Mafia. | Open Subtitles | تخمينى هو أنها فرقة اعدام |
| - Ich schätze, seine Tochter, Leslie. | Open Subtitles | تخمينى هو انها ابنته ليسلى |
| Ich schätze, es ist Senatorin Judith Moore. | Open Subtitles | " إذن تخمينى هو " جوديث مور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 