| Schatz, du machst mir Angst. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا عزيزي الآن , أخبرني ما الخطب |
| Du machst mir Angst, Paul. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا بول |
| Alter, du machst mir Angst. | Open Subtitles | انت تخيفني يا رجل |
| Du machst mir Angst, Mann. | Open Subtitles | لكنك تخيفني يا رجل |
| Du machst mir Angst, Ray. Wofür bin ich mit dem Transporter hier? | Open Subtitles | أنت تخيفني يا (راي) لماذا أحضرت الشاحنة معي؟ |
| Nelson, du machst mir Angst. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا "نيلسن". |
| - Du machst mir Angst, Henry. | Open Subtitles | "أنت تخيفني يا "هنري |
| - Du machst mir Angst. | Open Subtitles | - أنت تخيفني يا رجل |
| Du machst mir Angst. Was ist? | Open Subtitles | أنت تخيفني يا (جون) ماذا يحدث؟ |
| - Jimmy, - du machst mir Angst. | Open Subtitles | -أنت تخيفني يا (جيمي ) |
| Patrick, du machst mir Angst. | Open Subtitles | -أنت تخيفني يا (باتريك ) |
| - Du machst mir Angst. | Open Subtitles | أنتَ تخيفني يا (آليسون) |
| Du machst mir Angst, Brody. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا (برودي) |
| - Du machst mir Angst, Muffi. | Open Subtitles | -أصبحت تخيفني يا (متذمّر) |
| Du machst mir Angst, Ray. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا (راي) |
| Eustace, du machst mir Angst. | Open Subtitles | إنك تخيفني يا (يوستيس) |
| - Du machst mir Angst, Joaquín. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا (خواكين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 