"تدرن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tb

Selbstverständlich hat er Tb. Der Kerl war 20 Jahre lang im Dschungel.
بالطبع لديه تدرن إنه بالغابات لعشرين عام

Da aber das Immunsystem unserer Patientin geschwächt ist, kann Sie Tb haben, aber es ist nicht zu erkennen.
إن كان يتعرف عليه الجهاز المناعي لكن لأنه مختل يمكن أن يكون لديها تدرن لكن لن يتعرف عليه

Das ist nützlich, wenn wir einen brauchen, der sagt: "Ich denke, es ist Tb."
و هذا سيكون مفيداً لو أردنا أن يقول شخصاً "أظن أنه تدرن"

Er hat Tb.
كان إيجابياً لديه تدرن

- Es ist also Tb, aber doch nicht Tb?
إنه تدرن إذاً لكن ليس تدرناً؟

Sie hatte auch resistente Tb.
كان لديها تدرن مقاوم

- Es ist nicht Tb. - Was dann?
-ليس تدرن