| Egal, wen nennst du hier Wuschelkopf? | Open Subtitles | -على كل، من الذي تدعينه بذي الشعر المجعد؟ |
| Erst mal nennst du ihn nicht "Bombenbauer." | Open Subtitles | حسنٌ، أول شيء، لا تدعينه بصانع القنابل |
| Wen nennst du "Schlampe"? | Open Subtitles | من الذي تدعينه بالعاهرة؟ |
| Ich verstehe nicht, wieso du ihn nicht zu einem "offiziellen Date" bittest. | Open Subtitles | ماذا؟ لازلت لا أفهم لمَ لا تدعينه للخروج في موعد رسمي؟ |
| Dir nachzujagen, machte ihn zu einer besseren Person... weil du ihn immer wegen seine Sachen aufgezogen hast. | Open Subtitles | ملاحقته لك جعلته شخص أفضل لأنك دائماً تدعينه بأشياءه كل هذا الوقت كنتي تجعلينه مستعداً |
| Seele, Gewissen, wie man es auch immer nennen will. Sie ist eine Bürgerin, richtig? | Open Subtitles | الروح، الضمير، مهما تدعينه إنها مواطنة، صحيح؟ |
| Was Sie Seele nennen, nenne ich die kumulative Wirkung von Lebenserfahrung. | Open Subtitles | ما تدعينه روح، أدعوه أنا نتيجة متراكمة من خبرة مدى الحياة |
| Wen nennst du schmutzig, Lady? - Dich. | Open Subtitles | -من تدعينه بالقذر، يا إمرأة؟ |
| Und warum nennst du ihn "House"? Der Name des Mannes ist Greg. | Open Subtitles | فلماذا تدعينه (هاوس) "المنزل"؟ |
| Warum lässt du ihn immer wieder rein? | Open Subtitles | لماذا تدعينه ياتي الى هنا |
| Warum lässt du ihn nicht nach Hause kommen? | Open Subtitles | لما لا تدعينه يعود للمنزل؟ |
| - Das nennen Sie koloniale Gerechtigkeit? - Hoch mit ihm. | Open Subtitles | هل هذا ما تدعينه بعدالة المُستعمرات ؟ |
| - Wie auch immer Sie das nennen möchten. | Open Subtitles | -أياً كان ما تريدين أن تدعينه به |
| - Sie nennen ihn "Mister?" | Open Subtitles | -وهل تدعينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 