"تدفنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie

Professor, können sie uns erklären, warum TGRI sich entschlossen hat, den Müll zu beseitigen, der hier seit Jahren lagert?
أيها الأستاذ ربما يمكنك أن تخبرنا بالسبب الذي دفع شركة تي جي أر آي إلى إزالة نفايات كانت تدفنها هنا منذ سنوات

Wenn ich dir sage, du sollst im Sumpf eine Leiche versenken, dann heißt das, du schmeißt sie in den Scheißsumpf, klar?
عندما أقول لك أن تدفن الجثة في المارش تدفنها هناك

sie soll nicht weggeblasen werden, du sollst darauf blasen und sie dann verscharren.
يفترض أن تنفخ الهواء عليها ثم تدفنها لم أفهم هذا

Um sie frisch zu halten, muss sie sie in feuchten Boden eingraben.
لابقائها طازجه, يجب ان تدفنها في ارض رطبه.

Wenn sie zerfetzt und in Stücken begraben würde.
إن تم تفجيرها وكان لابد لك أن تدفنها أشلائاً؟

Ich glaube, sie vergräbt sie. Wir müssen nur rausfinden, wo.
أظن أنها تدفنها وعلينا أن نعثر عليها

du musst lernen, sie ganz tief in dir zu vergraben.
يجب أن تدفنها في مكان في أعماقك

Musstest du sie an einem Ort wie den da begraben?
هل عليك ان تدفنها في مكان كهذا ؟

warum wollte ihre Mutter sie nicht einäschern?
ولماذا لم تدفنها امها?

Dann schlepptest du sie in den Wald und versuchtest sie zu begraben.
-ثمّ جررتها إلى الأحراج ، و حاولت أنّ تدفنها .

Du hättest sie ebenso gut gleich den Bullen vor die Tür legen können,
...لم لم تدفنها وحسب أمام مركز الشرطة؟