"تراقبني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich beobachtet
• überwachen
• beobachtet mich
• beobachten mich
• beobachtest mich
• kontrollierst mich

Keine Chance, dass ne kleine Doktorlady mich beobachtet, wie ich in einen Becher pisse.
مستحيل أن أدع طبيبة صغيرة تراقبني بينما أتبول في كأس

- Du hast mich beobachtet, nicht?
كنت تراقبني أثناء سيري ، أليس كذلك ؟

Du hast mich beobachtet. Das erklärt einiges.
-مما يعني انكُ تراقبني ولربما هذا هو سبب شعوري بأني مراقبة طوال الوقت

Meine Mutter lässt mich überwachen. Vielleicht weiß man, dass du hier bist.
أمي تراقبني ، ربما يعرفون أنك عدت

Ich habe eine richterliche Anweisung, die Kirche beobachtet mich.
تلقيتُ أمراً قضائياً. وأخبرتك أن الكنيسة تراقبني

Hören Sie, Sie beobachten mich. Die Presse beobachtet mich.
انظر انتم تراقبونني والصحافة تراقبني

du beobachtest mich...
إعتقدت بأنّك تراقبني...

- Du kontrollierst mich ständig!
-ماذا؟ -إنك تراقبني طوال الوقت !

Wie lange hast du mich beobachtet?
كم من الوقت و أنت تراقبني يا تايلر ؟

Du hast mich beobachtet.
أنت كنت تراقبني.

Ich glaube, sie hat mich beobachtet Judith?
أعتقد بأنها تراقبني

Du hast mich beobachtet.
كنت تراقبني لم يكن انا

Du hast mich beobachtet.
إذاً , كنت تراقبني

Du hast mich beobachtet.
لقد كنت تراقبني

Du hast mich beobachtet.
كنت تراقبني

Du meinst wohl eher überwachen?
كنت تراقبني , صحيح ؟

Jeden Schritt überwachen.
تراقبني كلّ دقيقة

Sie beobachten mich vom Fenster aus.
-أنت كنت تراقبني من نافذتك

- Du kontrollierst mich...
-إنك تراقبني ...