| Wenn du böse bist, bin ich wie ein Trampolin alles was du sagst, fliegt zurück an deinen hässlichen Kopf. | Open Subtitles | إذا كنت أنتِ لئيمة فأنا ترامبولين لذا أي شيء تقولينه سيعود عليك و يضرب رأسك القبيح |
| Ich bin drei Nächte der Woche auf meinem Trampolin! Den Rest der Zeit bin ich bei meiner Frau. Ich gehe also zurück zum Verkäufer mit einem alles-bar-keine-Finanzierung-Angebot, das seine beiden Hypotheken abdecken würde und genug Kapital übriglassen würde, um eine Anzahlung auf eine Wohnung zu leisten. | Open Subtitles | انا على ترامبولين ثلاث ايام بالاسبوع باقي الوقت انا اكون مع زوجتي لذلك؛اعود للبيع |
| Ich hörte gerade eine Geschichte über ein Kind, das eine unbeaufsichtigte Party hatte und einer der Gäste brach sich das Bein, weil er vom Dach auf ein Trampolin sprang und verklagte die Eltern. | Open Subtitles | فقط سمعت قصة عن صبي أقام حفلًا دور إشراف وأحد الضيوف كسر ساقه لأنه قفز من السقف نحو ترامبولين وقام بمقاضاة الأبوين. |
| - Ja. - Ich kaufe dir ein Trampolin. - Ich habe die Bewerbung ausgefüllt. | Open Subtitles | سَأَشتريك لك ترامبولين - لقد عبأت الطلب - |
| Ich hätte ein Trampolin mieten sollen. | Open Subtitles | كان علي أن استأجر ترامبولين " ترامبولين = نطيطه " |
| Ein Trampolin. | Open Subtitles | إنها قفزه من ترامبولين |
| Sie trugen ein Trampolin. | Open Subtitles | أنهم كانوا يحملون ترامبولين |
| Trampolin! Trampolin! | Open Subtitles | ترامبولين ترامبولين ترامبولين |
| Wir haben ein Trampolin. | Open Subtitles | نحن لدينا ترامبولين. |
| Haben Sie ein Trampolin? | Open Subtitles | لديكم ترامبولين يارفاق؟ |
| Ich habe Tausende Lungenfische im Labor, der Thermodynamische Flügel ist eine Sauna und die Kantine ein Trampolin. | Open Subtitles | عِنْدي a ألف مُعَاد تكوين lungfish في مختبرِ التصيفَ، جناح الديناميكا الحراريةَ الآن a حمام بُخار... أوه، والمطعم الأرضية a ترامبولين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 