"ترانى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich sprechen
• du mich
• sieht mich
• mich nicht sehen
• mich sehen
• mich zu sehen

- Sie wollten mich sprechen.
-هل أردت أن ترانى يا جنرال ؟ -نعم ، نعم

Sie wollen mich sprechen?
هل تريد ان ترانى , جنرال؟

Kannst du mich lächeln sehen?
انا بخير الأن يمكن أن ترانى ابتسم، اليس كذلك؟

Willst du mich in Ramses' Armen sehen?
أتريد أن ترانى بين ذراعى رمسيس ؟

Die Frau sieht mich.
هذه المرأة ترانى بوضوح

Hör zu, ich weiß, dass sie mich nicht sehen will, aber vielleicht könntest du... - Ethan.
حسنا , أعلم أنها لا تريد أن ترانى لكن ...

Und ich wusste, du kannst mich sehen in den Armen von all diesen Männern.
وكنت اعلم أنة يمكنك ان ترانى بينأذرعهؤلاءالرجال..

Hinter den Scheiben gehen die Leute vorbei, ohne mich zu sehen.
فى الخارج، حشود من الناس تجرى بدون أن ترانى

"Wenn du nicht zahlst, wirst du mich nie mehr lebend sehen."
لو لم تدفع مليون دولار لن ترانى مرة اخرة "هذا عمل رجال الاعمال".

Ich kam nur her, weil ich dir ins Gesicht sagen wollte... dass du mich nicht mehr sehen darfst.
أنا أتيت إليك فقط كى أخبرك وجهاًً لوجه... أن لا ترانى وجهاً لوجه بعد الآن...

Kannst du mich lächeln sehen?
تستطيع أن ترانى أضحك، اليس كذلك؟

Du meinst tatsächerlich, sie sieht mich!
هل تُريدينها أن ترانى حقاً؟

Tess sieht mich, wie ich hin- und hertigere.
"تيس" ترانى افكر واخطط

Aus diesem Winkel kann sie mich nicht sehen.
لا يمكنها ان ترانى من تلك الزاوية

Die sind schön. Sie will mich nicht sehen.
إنها لن ترانى

Wer will mich sehen?
أنت تريد أن ترانى

Freuen Sie sich nicht, mich zu sehen?
-إنه الوقت الذى قلت أنك تود أن ترانى فيه