| Sie verdrückte sich gern zum Trout Lake... circa sechseinhalb Kilometer nördlich von hier. | Open Subtitles | لقد إعتادت الفرار من المنزل "والذهاب إلى بحيرة "تراوت على مبعدة أربعة أميال من هنا أخبرتني أن هناك كوخاً هناك |
| Ich will nur gucken, was Jane Trout gerade so treibt. | Open Subtitles | فلنر ماذا تفعل(جاين تراوت) في هذه الأيام |
| Sehen wir es ein, Shawn. Trout wird uns niemals engagieren. | Open Subtitles | لنواجه الأمر يا (شون)، لن يوظفنا (تراوت) أبداً. |
| Trout wird uns nicht engagieren. Na und? - Wir erfinden einfach unseren eigenen Fall. | Open Subtitles | لن يوظفنا (تراوت)، لا يهم، سنختلق قضيتنا الخاصة. |
| Hast du dabei Charlie Trouts Geheimnis erfahren? | Open Subtitles | -نعم هل حصلتَ على سر (تشارلي تراوت) خلال العملية؟ نعم. |
| Hier ist Harris Trout, der einstweilige Polizeichef des Santa Barbara Police Department. | Open Subtitles | معك (هاريس تراوت)، الرئيس المؤقت لقسم شرطة (سانتا باربارا). |
| Trout warf Shawn Spencer und Darnell Guster heraus. | Open Subtitles | قام (تراوت) بطرد (شون سبنسر) و(دارنال غاستر) خارجاً. |
| Nee. Klar ist Trout verrückt, aber nicht so verrückt. | Open Subtitles | كلا، أقصد، (تراوت) مجنون، لكن ليس إلى تلك الدرجة. |
| Hörten Sie schon mal was von einem bösen Fuß, Mr. Trout? | Open Subtitles | هل سبق وأن رأيت قدم أحدهم تكون شريرة، يا سيد (تراوت)؟ |
| Fragten Sie sich je, was die so denken mögen, Mr. Trout? | Open Subtitles | ـ وكزة! ـ هل تسائلت ما الذي يخالونه، يا سيد (تراوت)؟ |
| Ja, richtig. Öffnen Sie die Werkstatt, Mr. Trout. | Open Subtitles | ـ هذا صحيح ـ أجل، صحيح، أفتح ورشة يا سيد (تراوت) |
| Walter Cronkite, Harry Reasoner, Hollenbeck, Bob Trout. | Open Subtitles | (والتر كرونكايت)و(هاري ريسنار)... (هالين بيك) و(بوب تراوت) |
| So wie eigentlich immer, wenn du bei Charlie Trout warst." | Open Subtitles | لطالما أصبحتِ هكذا... عندما تكونين إلى جوار (تشارلي تراوت). |
| Trout warf uns raus, Shawn. | Open Subtitles | لقد طردنا (تراوت) خارجاً يا (شون). |
| Dann müssen wir uns beeilen, Shawn, denn Trout ist mordlustig und in Bestform. | Open Subtitles | إذاً علينا أن نسرع يا (شون)... لأنّ (تراوت) يتوق لإطلاق النار وهو في حالة نادرة. |
| - Die Rückkehr von Charlie Trout. - Hm. | Open Subtitles | (ريتيرن اوف تشارلي تراوت) |
| Jane Trout? | Open Subtitles | (جاين تراوت) ؟ لِماذا؟ |
| Trout ist für keinen meiner Vorschläge offen. | Open Subtitles | -لم يقبل (تراوت) أيّاً من إقتراحاتي . |
| Okay, Trout, hören Sie zu! | Open Subtitles | حسناً، إسمعني يا (تراوت)! |
| Ja, Trout hier. Ja. | Open Subtitles | أجل، معك (تراوت)، أجل. |
| Geh in Charlie Trouts Kopf. | Open Subtitles | ادخل برأس (تشارلي تراوت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 