عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترايتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Traitle
| Traitle Groshkover ist an Typhus gestorben, in Pesel Bunims Haus. | Open Subtitles | مات (ترايتل غراشكوفر) بالتيفوس في منزل (بيسيل بيونيم). |
| Traitle Groshkover! | Open Subtitles | (ترايتل غراشكوفر)! |
| Traitle Groshkover! | Open Subtitles | (ترايتل غراشكوفر)! |
| Traitle Groshkover ist tot! | Open Subtitles | لقد مات (ترايتل غراشكوفر). |