| Herzlichen Glückwunsch. Wie es aussieht, haben wir die Triaden zerschlagen. - Wir? | Open Subtitles | " تهانيّ , لقد اتضح أننا أخيراً هزمنا عصابة " ترايدز |
| Die "Crime Reduction Unit" sagt, dass die Samoaner verantwortlich sind an der Ermordung von mindestens sieben Triaden in den letzten sechs Monaten. | Open Subtitles | وحدة الحد من الجريمة تقول ان السيمونز هم المسؤلين عن قتل سبعة ترايدز على الاقل فى اخر ستة اشهر. |
| Die Triaden sind Geheimgesellschaften. | Open Subtitles | المجتمع الإجرامي " ترايدز " تم بنائه على أساس السرية |
| Und ich trage die Verantwortung, wenn 2 dämliche Cops hier anrücken und sich von den Triaden den Schädel wegpusten lassen. | Open Subtitles | " أتوا إلى هنا و ماتوا على أيدي المجرمون " ترايدز |
| Allein im vergangenen Monat. Wir befinden uns im Krieg mit den Triaden, mitten in meiner eigenen Stadt. | Open Subtitles | فقط الشهر الماضي , نحن نخوض حرباً كبيرة مع عصابة " ترايدز " , هنا في مدينتي |
| Während dieser Zeremonie entscheiden sie darüber, wer die Triaden führen soll. | Open Subtitles | " و أثناء هذه المراسم , سوف يقومون بإختيار الرجل الذي سيقود عصابة " ترايدز |
| Führen Sie zu Ende, was Botschafter Han begonnen hat. Finden Sie die Frau, bevor die Triaden es tun. Und besorgen Sie Shy Shen. | Open Subtitles | إنهي ما بدأه السفير هان , قم بإيجاد الفتاة قبل أن تجدها عصابة " ترايدز " و احصل على قائمة شاي شين |
| Du glaubst, sie hat die Shy Shen-Liste von den Triaden geklaut? | Open Subtitles | إذاً , هل تعتقد أنها سرقت قائمة شاي شين من عصابة " ترايدز " ؟ |
| Als die Triaden früher ihre neuen Anführer ausgewählt haben, wurden die Namen der Anführer auf eine Frau tätowiert. | Open Subtitles | قديماً , عندما اختارت عصابة " ترايدز " زعماء جدد قرروا أن يقوموا بوشم هذه الأسماء سرياً في امرأة |
| Die Chinesischen Triaden haben heute eine halbe Million Mitglieder in über 100 Staaten. | Open Subtitles | المجرمون الصينيون المسمون " ترايدز " الآن ... يشكلون النصف لملايين الأعضاء ..... في أكثر من 100 بلد , و |
| Hast du den Triaden die Liste gestohlen? | Open Subtitles | هل سرقت القائمة من عصابة " ترايدز " ؟ |
| - Die Triaden kontrollieren die Polizei. | Open Subtitles | عصابة " ترايدز " يقودون الكثير منهم |
| Vor vielen Hundert Jahren haben die Triaden ihre Feinde getötet, indem sie ihnen 100 Schnitte zugefügt haben. | Open Subtitles | ... قبل مئات من السنين , " ترايدز " كانوا يقتلون أعدائهم بمئة طعنة في الجسد |
| Triaden. | Open Subtitles | (ترايدز).. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 