"ترجع لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zurück

Ich will mein Geld zurück. Jeden Cent. Sonst stirbst du hier drin.
أريد أن ترجع لي نقودي, كل سنت, عدا ذلك ستموت في هذا السجن, هل فهمتني؟

Du gibst mir also nicht mein 4,50 zurück?
يا رجل ، ألا تريد أن ترجع لي الـ 4,50 دولار خاصتي؟

Sonst hacke ich dir ein Bein ab, friere es ein und geb's dir zurück, wenn ich die Kohle hab.
لذا، إن لم تغادر الآن سأقطع قدمك وأضعها بالثلاجة وأعيدها لك حينما ترجع لي المال.

- Du gibst mir mein Geld zurück.
- لا يا رجل ، لا تفعل هذا عليك ان ترجع لي نقودي لاحقا

- Ich möchte Sie einfach zurück. - Natürlich wollen Sie das.
أنا أريدها أن ترجع لي فقط - بالطبع هذا ماترغبه -

Hört zu, ich... Und ich spür, wie die Kraft kehrt zurück in die Glieder
أحس بقوتي ترجع لي من جديد

Ich-ich will ihn nicht zurück.
لااريدها ان ترجع لي

Ich will Nina zurück!
أريد نينا أن ترجع لي

Ich will mein Geld zurück.
-وأودُ بأن ترجع لي مالي.

Ich will dich zurück. "
أريدك أن ترجع لي".