عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترجل من السيارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Raus aus dem Auto
-
Raus aus dem Wagen
-
Steig aus dem Auto
-
Steigen Sie aus dem Auto
-
Steigen Sie aus dem Wagen
| Raus aus dem Auto! | Open Subtitles | ترجل من السيارة الآن. |
| Raus aus dem Auto. | Open Subtitles | ترجل من السيارة ؟ |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | والآن ترجل من السيارة |
| Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | ترجل من السيارة! |
| Steig aus dem Auto. | Open Subtitles | ترجل من السيارة الآن. |
| Steigen Sie aus dem Auto. Steigen Sie aus! | Open Subtitles | ترجل من السيارة |
| Hände dahin, wo ich sie sehen kann! Steigen Sie aus dem Wagen, sofort! | Open Subtitles | ضع يديك حيث تمكنني رؤيتهما، ترجل من السيارة فورًا! |
| Raus aus dem Auto! | Open Subtitles | ترجل من السيارة! |
| Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | ترجل من السيارة! |
| - Steig aus dem Auto. | Open Subtitles | ؟ ـ ترجل من السيارة |
| - Steigen Sie aus dem Auto. | Open Subtitles | أرني يديك - ترجل من السيارة - |