| Dieser Junge, wuchs in Eagle Rock auf, nicht mal in der Nähe der anderen. | Open Subtitles | هذا الولد ترعرع في إيغل روك بعيدا كل البعد عن الآخرين |
| Er wuchs in einem russischen Waisenhaus auf und ist Auftragskiller. | Open Subtitles | لقد ترعرع في دار الأيتام الروسيّ و قتل العديد من الأشخاص ليعيش. |
| Er wuchs in Italien unter Künstlern auf. | Open Subtitles | ترعرع في ايطاليا بين الفنانين والمشردين |
| Emil Titus, der Enkel des verstorbenen Admiral Jonas Titus, geboren und Aufgewachsen in Mississippi. | Open Subtitles | إيميل تايتس،حفيد الأدميرال البحري المتوفي جوناس توتاس ولد و ترعرع في المسيسيبي |
| Aufgewachsen in Newport und Beacon Hill. | Open Subtitles | ترعرع في نيوبورت و بيكن هيل وأعزب جاهز للأرتباط |
| Sein Vater war Finne, wuchs in Amerika auf, sprach aber Russisch. | Open Subtitles | . "لقد كان والده "فنلندياً ، "ترعرع في "أمريكا . "ولكنه يستطيع تحدث "الروسية |
| Petty Officer Edward Bick wuchs in Concord, Kalifornien, auf. | Open Subtitles | الضابط (إدوارد بيك) ترعرع في "كونوكورد" بـ"كاليفورنيا". |
| Jimmy wuchs in diesem Laden auf. Er sah unserem Vater zu. | Open Subtitles | (جيمي) ترعرع في ذلك المتجر، يراقب والدنا. |
| Er wuchs in Chicago auf. | Open Subtitles | -وقبل ذلك ترعرع في (شيكاغو ). |
| Oder ein Teenager aus Mumbai, Aufgewachsen in den Slums, der Teilnehmer der indischen Version von "Wer wird Millionär" werden will. | TED | ماذا عن مراهق من مومباي ترعرع في الأحياء الفقيرة يريد أن يصبح مشاركًا في النسخة الهندية لبرنامج "من سيربح المليون؟"؟ |
| Zuvor UCLA. Aufgewachsen in Romington Kalifornien. Raue Gegend. | Open Subtitles | جامعة (كاليفورنيا، لوس أنجلوس) لغير المتخرجين ترعرع في (رومنغتون، كاليفورنيا)، حيّ قاسٍ |
| Geboren und Aufgewachsen in Camden County, | Open Subtitles | ولد و ترعرع في كامدن |
| - Bane. Geboren und Aufgewachsen in der Hölle auf Erden. | Open Subtitles | ولد و ترعرع في جحيم الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 