"تركتِ هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hast dieses

Du hast dieses Team schon vor Monaten verlassen, und jetzt kommst du wieder und tust so als wärst du nie weg gewesen?
لقد تركتِ هذا الفريق لشهور والآن تعودين, وكأن شيئآ لم يحصل؟

Ja, du hast dieses bescheidene Symbol deiner Errungenschaften vergessen.
نعم, لقد تركتِ هذا الرمز المتواضع للغاية في سيارتي.