عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركت هاتفي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ließ mein Handy
-
Ich habe mein Handy
| Ich ließ mein Handy drinnen. | Open Subtitles | لقد تركت هاتفي بالداخل |
| Können Sie 911 rufen? Ich habe mein Handy oben gelassen. | Open Subtitles | هل يمكنك ، أن تتصل بـــ 911 ، لقد تركت هاتفي بالأعلى |
| Ich habe mein Handy im Kinderzimmer liegenlassen. | Open Subtitles | تركت هاتفي عند الحاضنة في الأعلى |
| Verdammt, Ich habe mein Handy vergessen. | Open Subtitles | اللعنة, لقد تركت هاتفي في المنزل. |
| Ich habe mein Handy liegen lassen. | Open Subtitles | لقد تركت هاتفي هنا في مكان ما |