"تركل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tritt
• treten
• trittst
• kickt
• eintreten
• die Löffel

Tja, Schatz, wenn du keine Blase oder Niere bist, wirst du nichts spüren, denn sie tritt nach innen.
حسناً ، عزيزي ، حتى تكون كبداً أو كلية فأنت لن تشعر بها لأنها تركل من الداخل

Manchmal tut es weh, erwachsen zu werden. Hey, Sie da! Ihre Tochter tritt andere Leute!
أحيانا النمو يكون مؤلما أنت ، أيها الشابة ، لديك الفتاة ألتي تركل

Einige hier werden denken, dass Sie einen drauflegen, dass Sie die Kerle noch treten, die schon am Boden liegen.
بعض الناس هنا سيشعرون أنك تراكم الأمور، أنت تركل أطفال قطعت أوصالهم بالفعل.

Daß Sie ihm in den Arsch treten, wenn er uns nicht in Ruhe läßt.
أخبرته بأنه إذا لم يتركنا لحالنا سوف تركل مؤخرته

Du trittst ja aus wie 'n Ochse, Alter!
البغال فقط هي التي تركل يا صاح حركة سيئة؟

Sie kickt auch wie verrückt. - Will, bitte, hör auf.
إنها تركل مثل المجنون أيضاً ويل ، أرجوك توقف

Das ist die selbe Seele, die dich dazu gebracht hat, die Tür eintreten zu wollen.
هذهِ نفسُ الروح التي جعَلتك تُريد أن تركل الباب

- Ich zieh dir die Löffel lang!
هل تريد أن تركل مؤخرتك ؟

Ich garantiere euch, mein größter Handel tritt eure größten in den Arsch.
أضمن لك أن أكبر صفقاتي تركل موخرة أكبر صفقاتكم

Spiel einfach mit. Und tritt niemandem in die Eier.
حسنا , تحذو حذوي و لا تركل أحد في كراتة

Was für ein tritt! Willst du mal Fußballer werden?
،أنت تركل بقوة سوف تصبح لاعب كرة قدم

Hab ich doch gesagt. tritt dir Mathe immer noch in den Hintern?
هذا ما قلتُه، ألا زالت الرياضيّات "تغلبكِ = تركل مؤخرتكِ"؟

Ein tritt in den Arsch oder 200 Dollar?
تركل مؤخرتي أو آخذ 200 دولار

Entweder ich krieg einen tritt in den Arsch... ..oder ich polier dir die Fresse und kassier die 200.
الآن خياراتي هي أن تركل مؤخرتي ... أو الخيار "ب" وهو أن أركل مؤخرتك وأحصل على الـ200 دولار

Dass Sie ihm in den Arsch treten, wenn er uns nicht in Ruhe lässt.
أخبرته بأنه إذا لم يتركنا لحالنا سوف تركل مؤخرته

Nun der krönende Abschluß: Sie dürfen die Braut treten!
والآن للمسة الأخيرة يمكنك الآن أن تركل العروس

Du kannst nicht mal den Ball kriegen. Wie willst du ihn von hier aus treten?
أنتحتىلم تصلللكرة, كيف يمكنك أن تركل الكرة من هنا؟

Willst du einen Zug, ehe du mir in meinen weißen Arsch trittst?
هل تريد أن تساعدني في تدخين هذا قبل أن تركل مؤخرتي اللعينة ؟

Und im Notfall, und nur im Notfall, trittst du denen in den Arsch, in deren Arsch getreten werden muss.
،في حالة الطواري ،وفي حالة الطوارئ فقط تركل مؤخرات أولئك الذين تتطلب .مؤخراتهم الركل

Sei still! Ich höre nichts, wenn du dagegen trittst.
اهدأ، لا أستطيع السماع وأنت تركل

Das kickt.
انها تركل

Wenn deine Mutter noch lebte, würde sie Türen eintreten, um die Arschlöcher zu finden, die dir das angetan haben.
أفكر باستمرار لو أن والدتك كانت لا تزال معنا لكانت ذهبت للخارج الآن، تركل الأبواب لتحاول العثور على الأوغاد الصغار الذين فعلوا بك ذلك.