عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركوهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zurückgelassen
| Um die Freunde zu beschützen, die sie zurückgelassen haben, kamen die Überlebenden überein, zu lügen. | Open Subtitles | لحماية الأشخاص الذين تركوهم إتفق الناجون على الكذب |
| - Sind die zurückgelassen worden? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هؤلاء الحمقى تركوهم ؟ |
| Sie wurden vergessen zurückgelassen, auf Filmausschnitten. | Open Subtitles | نساهم الناس بعد أن تركوهم في الأفلام |