| Erst werft ihr mich den Wölfen vor, und jetzt soll ich wieder da raus? | Open Subtitles | ترمون بى الى الذئاب وألان تريدوننى أن أعود الى هناك ؟ |
| Oder ich könnte herumrennen während ihr alle Steine nach mir werft. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن أجري وأنتم ترمون الحجارة علي |
| Jung, alles noch vor euch... aber ihr werft alles weg wegen eines Typen, den ihr nicht haben könnt. | Open Subtitles | صغيرات، لديكم كلُّ الأسباب للعيش لكنّكم ترمون كلّ شيء من أجل رجلٍ لا تستطيعون حتى الحصول عليه |
| Ihr werft euch jedem an den Hals, wenn er Moroi und adlig ist. | Open Subtitles | أنتم الفتيات ترمون أنفسكم لأي أحمق طالما "موروي" وملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 