عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترميها في وجهي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unter die Nase
| - Reib's mir nicht so unter die Nase. - Ist das so, Nick? Ist das so? | Open Subtitles | لا ترميها في وجهي هل هى كذلك , هل هى كذلك , (نيك)؟ |
| - Reib's mir nicht unter die Nase. - Nick, ich bin aus meinem... | Open Subtitles | لا ترميها في وجهي نيك)، لقد افسدت) |