"ترهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie

Oh, sie hat sie nie gesehen, aber sie weiß, daß sie da sind?
اها،لم ترهم من قبل ولكن هي تعرف انهم موجودين ؟

Du hast sie ja ewig nicht gesehen.
حسنا يا رجل لم ترهم منذ اعوام 274 00: 30: 30,833

Dieses Mal hatten wir Glück, weil Ethel sie nicht sah.
الحظ حالفنا هذه المرة لأن إيثيل لم ترهم

sie kann ihn ja wieder zusammennähen.
إنها فقط لا تريد أن ترهم مع بعضهم البعض إنه دمية .

Ich versuchte, einen Weg zu finden, mich abzunabeln, während Dallas beschäftigt war, ihr leeres Nest mit Küken, die sie lange nicht gesehen hatte, zu füllen.
في حين داليس كانت مشغولة" "بملئ عشها الفارغ "مع بعض الفراخ الذين لم ترهم منذ مدة"

Und sie behaupten weiterhin, niemals zuvor diesen Männern begegnet zu sein?
و أنت تزعم إذن , أنك لم ترهم من قبل ؟

Manchmal, wenn man sie spielen sieht (lacht) streiten sie immer!
أحيانا عندما ترهم يلعبون... يتحاربون دائما!

sie hat sie nie gesehen.
هي لم ترهم من قبل

- sie haben sie seitdem nicht mehr gesehen?
ألم ترهم منذ تلك المدة؟

Es ist so, als würden sie sie gar nicht sehen, ganz wie sich die Tiere bei Jackson verhalten.
‫لا، كأنها لم ترهم قط ‫كما تتصرف الحيوانات مع (جاكسون)

- Sahen sie sie nicht im Café?
-ألم ترهم في المقهى؟

- Nein. Ich habe sie gesehen, du nicht.
-كلّا، إنّي رأيتهم وأنت لم ترهم .

sie waren noch nicht dort?
ألم ترهم بعد؟

Aber du hast sie nie gesehen?
ألم ترهم قط؟