عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريبلز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tribbles
| The Original Series "Immer die Last mit den Tribbles" | Open Subtitles | الحلقة الإنتقالية "مشاكل مع تريبلز" ؟ |
| The Original Series "Immer die Last mit den Tribbles" | Open Subtitles | "الحلقة الإنتقالية "مشاكل مع تريبلز |