Ihr könnt jedes Verbrechen begehen das ihr wollt, und in eurem kleinen Kreis, ist alles in Ordnung. | Open Subtitles | , يمكنكما فعل ما تريدانه و في حلقتكما , لا بأس بذلك |
Dann habt ihr Geld, Mopeds, alles, was ihr wollt. | Open Subtitles | ستحصلان على المال، والدراجات النارية أي شيء تريدانه |
Also, sagt mir,... was wollt ihr Mädchen im Austausch für die bezaubernde Geschichte über meine Güte? | Open Subtitles | إذاً أخبراني ما الذي تريدانه بلمقابل لقصتكما الجميلة عن كرمي؟ |
Was wollt ihr noch mehr? | Open Subtitles | مالذي تريدانه أكثر من ذلك ؟ |
Danke für die Rettung. Und was wollen Sie? | Open Subtitles | شكراً لانقاذك هذا اليوم ما الذي تريدانه ؟ |
Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه مني؟ |
Wenn ihr beiden bei mir bleibt, könnt ihr alles haben, könnt ihr alles tun, wann immer ihr wollt. | Open Subtitles | أنتما الاثنتين أبقيا معي و بإمكانكما الحصول على كل شيء و فعل أي شيئ تريدانه, أينما تريدان |
Ich glaube, ich weiß, was ihr wollt. | Open Subtitles | أيتها الفتيات أنا أعرف ما تريدانه |
Ich gebe euch alles, was ihr wollt, nur lasst sie gehen. | Open Subtitles | سأعطيكما ما تريدانه. فقط دعها وشأنها |
Ihr werdet euch gegenseitig töten, ist es das, was ihr wollt? | Open Subtitles | سوف تقتلان بعضكما البعض اهذا ما تريدانه |
Hört mal, ich will das, was ihr wollt. | Open Subtitles | اسمع، أريد ما تريدانه |
Was immer ihr wollt. | Open Subtitles | أي شيء تريدانه |
wollt ihr das? | Open Subtitles | هل هذا الذى تريدانه ؟ |
- Was wollt ihr von mir? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه ؟ |
Was wollt ihr zwei? | Open Subtitles | مالذي تريدانه أنتم الإثنان؟ |
Wieso wollt ihr beide es überhaupt haben? | Open Subtitles | -لمَ تريدانه بأيّ حال؟ |
Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه ؟ |
- Was wollen Sie? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه ؟ |
Was wollen Sie? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه ؟ |
- Was wollen Sie von Ed? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه من (إد)؟ |