| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل حيال ذلك ؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل حيال ذلك ؟ |
| Was soll ich tun, wenn sie aufwachen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل عندما... عندما يستيقظون؟ |
| Du bist krank, Rico. Was soll ich machen? | Open Subtitles | أنت رجل مريض يا ريكو - بحق المسيح, ماذا تريدني أن أفعل - |
| Was soll ich machen? Rumschnüffeln. | Open Subtitles | .ماذا تريدني أن أفعل أمشي في الجوار |
| Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Was soll ich tun, wenn sie aufwachen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل عندما... عندما يستيقظون؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | حسنا , ماذا تريدني أن أفعل بشأن هذا ؟ |
| Was soll ich tun, Boss? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل أيها الزعيم؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Was soll ich tun? Mich geißeln? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل .. |
| - Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Was genau soll ich machen? | Open Subtitles | -ماذا تريدني أن أفعل بالضبط ؟ -نعم، ماذا كان اسمك ؟ |
| Okay, also was soll ich machen? | Open Subtitles | حسنا , أذآ ماذا تريدني أن أفعل. |
| Was soll ich machen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Was soll ich machen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Was genau willst du von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل بالضبط؟ |
| Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل? |
| Endgültig. Was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Sag mir einfach, was ich tun soll. Ich werde die sein, die du haben willst. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريدني أن أفعل وسأفعل ما تريد |
| Und was soll ich jetzt tun? | Open Subtitles | حسن ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Ich weiß, was ich für dich tun soll und ich würde es nie riskieren, dass du dafür die Schuld bekommst. | Open Subtitles | أعرف ما تريدني أن أفعل و لم أكن لأريد أبداً أن تقع أنت في ذلك |
| Was soll ich deiner Meinung nach machen? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 