| Warum willst du nach Storybrooke? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى ستوري بروك''؟ '' |
| - willst du nach Kambodscha? - Ja. | Open Subtitles | .هل تريدين الذهاب إلى كمبوديا؟ |
| Warum willst du nach Hause? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى المنزل؟ |
| Du willst nach Fun World? | Open Subtitles | تريدين الذهاب إلى عالم المرح؟ |
| Wieso würdest du zum Tower wollen? Du weißt wieso, Jane. | Open Subtitles | لِمَ قد تريدين الذهاب إلى "البرج" ؟ |
| - Warum willst du nach Paris? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى باريس؟ |
| willst du nach Lappland? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى ألبانيا؟ |
| willst du nach Te Fiti... musst du über einen Ozean voller Gefahren. | Open Subtitles | (تريدين الذهاب إلى (تافيتي عليك خوض محيط مليء بالمخاطر |
| willst du nach Hause? | Open Subtitles | تريدين الذهاب إلى المنزل؟ |
| - Warum willst du nach Paris? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى (باريس)؟ |
| willst du nach London gehen? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى "لندن"؟ |
| Du willst nach Mali fahren? | Open Subtitles | تريدين الذهاب إلى مالي |
| Du willst nach draußen gehen? | Open Subtitles | . تريدين الذهاب إلى الخارج |
| Wieso würdest du zum Tower wollen? | Open Subtitles | -لماذا تريدين الذهاب إلى (البرج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 