"تريد أن تسمعه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie hören will
• du hören wolltest
• hören wollten

Und wäre ich du, würde ich ihr sagen, was sie hören will.
وإذا كنت أنت ، سأقول لها ما تريد أن تسمعه.

Ich sollte ihr einfach sagen, was sie hören will.
أنا يجب أن أخبرها فقط بما تريد أن تسمعه.

Er sagt ihr, was sie hören will.
إنه يخبرها بما تريد أن تسمعه

Oh, nicht dass, was du hören wolltest.
ليس ما تريد أن تسمعه.

Und Ihnen sagte, was Sie hören wollten.
يقول لك ما تريد أن تسمعه