"تريد أن تفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du das tun willst
• Wollen Sie das
• wollen das
• willst das nicht tun
• das nicht tun willst
• Das willst du nicht tun

Wollen Sie das wirklich hier austragen?
كنت حقا تريد أن تفعل هذا هنا؟ انت تفعل؟

Wollen Sie das tun, Bly?
تريد أن تفعل هذا يا بلاي؟

Sie wollen das doch gar nicht, Mann.
لا تريد أن تفعل هذا يا رجل

Das willst das nicht tun, okay?
مورغان، أنت لا تريد أن تفعل هذا اتفقنا؟

Es gibt einen Weg zurück. Du weißt, dass du das nicht tun willst.
تعرف إنه بإمكانك فعل الصواب تعرف بأنك لا تريد أن تفعل هذا

- Das willst du nicht tun, Hank.
أنت لا تريد أن تفعل هذا يا هانك

- Du willst das nicht tun!
أنت لا تريد أن تفعل هذا!

Ich weiß, dass du das nicht tun willst.
أعرف أنك لا تريد أن تفعل هذا

Wenn du das nicht tun willst...
إذا كنت تريد أن تفعل هذا ...

Das willst du nicht tun, Chris, oder?
لا تريد أن تفعل هذا , يا(كريس) , أليس كذلك ؟

Das willst du nicht tun. Das bin ich.
كنت لا تريد أن تفعل هذا.