"تريد أن تقتلني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du willst mich töten
• willst mich umbringen
• mich töten will

Du willst mich töten? Du willst mich hassen? Tu es!
تريد أن تقتلني أو أن تكرهني، افعل، فهذا أمر بيننا.

Du hast nicht den Mut dazu. Du willst mich töten?
لا تملك جرأة، تريد أن تقتلني ؟

Ich hörte, du willst mich umbringen.
- أسمع أنك تريد أن تقتلني. [موسيقى درامية]

Ich hörte, du willst mich umbringen.
كنت فقدت لي عندما قلت لا فوكين 'ويسكي. - أسمع أنك تريد أن تقتلني.

Jetzt fliehe ich vor der CIA, die mich töten will, und verschanz mich in 'nem Loch.
لأني الآن هاربة والمخابرات تريد أن تقتلني وأنا أختبئ في حفرة

Weil diese Hure Margo Lassiter mich töten will.
لأن تلك العاهرة (مارجو لاستير) تريد أن تقتلني.

Du willst mich töten, Uhtred Ragnarson?
تريد أن تقتلني (أوتريد راجنارسون)؟

Du willst mich umbringen?
هل تريد أن تقتلني ؟

Du willst mich umbringen, richtig?
(أنت تريد أن تقتلني أليس كذلك (تاكر