عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد فعله يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
willst du tun
-
willst du machen
| Was willst du tun? | Open Subtitles | ماذا تريد فعله يا (هيش)؟ |
| Was willst du tun? | Open Subtitles | اذا تريد فعله يا (آرتي)؟ |
| Was willst du tun? | Open Subtitles | -ما الذي تريد فعله يا (جاي)؟ |
| Scheiß drauf, Caz! Was willst du machen? | Open Subtitles | اللعنه يا كاز ماذا تريد فعله يا رجل؟ |
| Was willst du machen, Boss? | Open Subtitles | مالذي تريد فعله يا زعيم |