"تريد مني قوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• soll ich denn sagen
• du von mir hören
• soll ich dazu sagen

Was soll ich denn sagen?
ما الذي تريد مني قوله ؟

Ich weiß nicht, was du von mir hören willst. Du hast nicht einen Tag in deinem Leben ohne einen Plan verbracht.
لا أعلم ما تريد مني قوله - لقد أمضيت يوم من حياتك من دون أن تخخط -

Ich weiß nicht, was du von mir hören willst.
لا اعرف مالذي تريد مني قوله.

Was soll ich dazu sagen?
ما الذي تريد مني قوله, حسنًا؟