| - Die Gräfin Trentham. - Sehen Sie zu, dass sie beschriftet sind. | Open Subtitles | كونتيسة (ترينثام) تأكد من أنها مُعلّمة، ضعها تحت هناك |
| Ich nehme an, die alte Trentham wird wieder mal die Hand aufhalten, während sie hier ist. | Open Subtitles | أعتقد أن الأم العجوز (ترينثام) ستخرج وعاء التسول الخاص بها أثناء وجودها هنا |
| Miss Trentham, würden Sie bitte den Ehrenplatz einnehmen? | Open Subtitles | أنسة (ترينثام) هلا أخذت مكان الشرف، أرجوكِ؟ أنسة (ترينثام)؟ |
| Also, dann, Lady Trentham, wären Sie wohl so freundlich, uns einige Fragen zu beantworten? | Open Subtitles | فى هذه الحالة أتسائل أيتها اللايدى (ترينثام)... لو أنك تتكرمين فى الإنضمام إلينا لتوجيه بعض الأسئلة؟ |
| Ich habe von Lady Trenthams Zofe ein paar Haarnadeln bekommen. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض الدبابيس يا سيدتى من خادمة اللايدى (ترينثام) حسنا |
| Stört es Sie, wenn Lady Trentham da bleibt? | Open Subtitles | -هل يضايقك بقاء اللايدى (ترينثام) ؟ |
| Sie sollten jetzt gehen, Miss Trentham. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي الآن يا آنسة (ترينثام) |
| Sind Sie nicht Lady Trentham? | Open Subtitles | هل هذه هى اللايدي (ترينثام)؟ |
| - Dies ist Miss Trentham. | Open Subtitles | -إلسي)، هذه أنسة (ترينثام) ) |
| Hier heißen Sie Trentham. | Open Subtitles | ليس هنا. فهو (ترينثام) |
| - Hier heiße ich offenbar Trentham. | Open Subtitles | أعتقد إننى هنا أدعى (ترينثام) |
| Miss Trentham? | Open Subtitles | آنسة (ترينثام)؟ |
| - Lady Trentham. | Open Subtitles | -لايدى (ترينثام ) |
| - Meine Tante, Lady Trentham. | Open Subtitles | -هذه عمتى اللايدى (ترينثام ) |
| Ich habe Anweisung, Lady Trenthams Bluse zu waschen. | Open Subtitles | كان المفروض عليّ أن أغسل قميص اللايدى (ترينثام) من أجل الغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 