| Sagen Sie, Miss Trench, mögen Sie auch andere Spiele als chemin de fer? | Open Subtitles | أخبرينى ، آنسة ترينش ، هل تلعبى أي ألعاب أخرى ؟ إضافة إلى القطار ؟ |
| - Trench. | Open Subtitles | ترينش أَكلوا الأطفالَ الصِغارَ |
| Ich glaube, der gegnerische Kommandant ist kein Geringerer als Admiral Trench. | Open Subtitles | اعتقد ان القائد المقابل (هو ليس إلا الادميرال (ترينش |
| Die Trench-Schwestern führten da ihre Ernährungsexperimente durch und Keith Kennedy gab seine Partys. | Open Subtitles | هو حيث أخوات ترينش واكبت تجاربهم الغذائية وكيث كندي اقام حفلاتة |
| Ich greife Trenchs Flotte mit allen noch verfügbaren Schiffen an. | Open Subtitles | (سوف التحم مع اسطول (ترينش بالسفن التي لدي |
| Es gab eine Blockade um Malastare. Durch eine Flotte, angeführt von Trench. | Open Subtitles | اسطول متعاون كان يسد النجم (اسطول يقوده (ترينش |
| Das Schiff von Trench wurde zerstört und wir nahmen an, er mit ihm. | Open Subtitles | سفينة (ترينش) دمرت وافترضنا انه مات معها |
| Sollte es tatsächlich Trench sein, dann wird er uns angreifen. | Open Subtitles | (اذا كان بالفعل (ترينش سوف يأتي لمطاردتنا |
| General Kenobi, bei allem Respekt, doch Euch fehlen die Mittel, um Trench offen anzugreifen. | Open Subtitles | ...جنرال كنوبي , مع كل احترامي ليس لديك القوة الكافية (لأن تهاجم (ترينش |
| - Wir müssen Trench ausschalten, und das Schiff hier bietet die beste Möglichkeit dazu. | Open Subtitles | (نريد ان ندمر (ترينش وهذه السفينة لديها الفرصة لتفعلها الان |
| Ich spielte einen Geschäftsmann namens Michael Trench. | Open Subtitles | لقد لعبتُ دور رجل الأعمال ذلك (مايكل ترينش). |
| Wir sehen uns, Trench. Ich danke dir. | Open Subtitles | إلى اللقاء "ترينش" شكراً جزيلاً |
| Trench soll sich mit uns beschäftigen, statt mit den Bewohnern da unten. | Open Subtitles | , كل ما اريد ... هو ان يفكر (ترينش) بنا عوضا عن الناس الموجودون بالكوكب |
| Bis dahin habe ich Trench genau da, wo ich ihn haben will -abgelenkt. | Open Subtitles | فى هذه الاوقات , لقد جعلتُ ترينش) يفعل ما أردتُ منهُ) أن يفكر بنا - ...ايها الجنرال - |
| Wie geht's dir, Trench? | Open Subtitles | كيف حالك "ترينش"؟ |
| Wir sehen uns, Trench. Ich danke dir. | Open Subtitles | إلى اللقاء (ترينش) شكراً جزيلاً |
| Ich kümmere mich um Trench. | Open Subtitles | (سوف أهتم بشأن (ترينش |
| Ich bin Admiral Trench. (KLICKT) | Open Subtitles | (اناالادميرال(ترينش |
| Die Trench-Schwestern waren zwei viktorianische Ladys. | Open Subtitles | مَنْ كُنّ أخوات ترينش؟ أخوات ترينش كُنّ إثنتان حقيقيتان من السيدات الفيكتوريات |
| - Adrian Marcato wohnte hier. - Und die Trench-Schwestern. | Open Subtitles | عاشَ أدريان ماركاتو هنا نعم والأخوات ترينش |
| Torpedorohre 1 bis 4 vorbereiten. Reichweite auf Trenchs Kommandoschiff. | Open Subtitles | اعد انبوبة الطوربيد من الاول الى الرابع (ثبت المدى على سفينة قيادة (ترينش |
| Torpedorohre 1 bis 4 vorbereiten. Reichweite auf Trenchs Kommandoschiff. | Open Subtitles | اعد انبوبة الطوربيد من الاول الى الرابع (ثبت المدى على سفينة قيادة (ترينش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 