| Du bringst sie um und holst mich hierher, um mir ihre Leiche zu zeigen? | Open Subtitles | لقد قتلتها بحق الجحيم وجلبتنى الى الاسفل هنا لكى ترينى جثة لعينة ؟ |
| Ich dachte, du wolltest mir die Arbeit zeigen, die die Konkurrenz fabriziert. | Open Subtitles | ربما أردتِ أن ترينى .... نوع العمل الذى ستؤول إليه المسابقة |
| Wir spielen morgen, OK? Kannst mir vielleicht deine Englischlehrerin zeigen. | Open Subtitles | سوف نلعب غداً،ويمكنك أن ترينى مدرسة الأنجليزية أيضاً |
| Zeig mir, wie man da hinkommt. Nur einmal. | Open Subtitles | بإستطاعتك أن ترينى كيف يمكنك الوصول لهناك , فقط مرة واحدة |
| - Zeig mir deine Kanone. | Open Subtitles | ـ شيء لطيف , لما لا ترينى سلاحك ـ ماذا ؟ |
| - Willst du mir nicht die neue Wohnung zeigen? | Open Subtitles | هل تريد أن تأخذنى لكى ترينى الشقة الجديدة ؟ |
| Du kannst mir die Bar mit dem Raum zu austoben zeigen, von der ich gehört habe. | Open Subtitles | يمكنك ان ترينى المرح على البار الذى يتحدثون عنة |
| Ich vergaß. Warum zeigen Sie mir nicht das echte Paris? | Open Subtitles | لقد نسيت , لماذا لا ترينى أنت "باريس " الحقيقية ؟ |
| Wollt ihr weiter mit Jungs spielen oder mir zeigen, ob ihr überhaupt was zwischen den Beinen habt? | Open Subtitles | هلتريداللعبمعالفتيان... أو ترينى مقدار رجولتك؟ ... |
| Du hast ja Nerven, deine Fresse hier zu zeigen, Hauser. | Open Subtitles | انت تملك اعصاب قوية- لكى ترينى وجهك مرة اخرى هايسر |
| Du wagst es, dich zu zeigen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ ان ترينى وجهك؟ انت لا شىء ما عدا... |
| Dann werdet ihr mir wohl die andere Flussseite zeigen? | Open Subtitles | سيدى هل ترينى الجانب الاخر من النهر |
| Wenn du wirklich hier warst... könntest du mir ja zeigen, wie man das Ding aufmacht. | Open Subtitles | أذاكنتىهنامنقبل... ألا ترينى كيف أفتح هذا الشئ؟ |
| Sie haben etwas, was Sie mir zeigen wollen? | Open Subtitles | هل لديكِ شئ تريدِ أن ترينى أياه؟ |
| - zeigen Sie mir Ihre Fische? | Open Subtitles | ألا ترينى السمك الذى اصطدته؟ |
| Gallaghers Begräbnis. Donna sagte, du würdest mir den Film vielleicht zeigen. | Open Subtitles | جنازة (كاليجر) قالت (دونا) أنك ربما ترينى إياه |
| - Könnten Sie mir ein paar Sachen zeigen? | Open Subtitles | -هل تمانع فى أن ترينى بعض الأشياء؟ |
| Ich will hier nichts falsch machen, also Zeig mir alle Entwürfe... | Open Subtitles | أرنى كل المخطّطات أرنى كل المخطّطات حينما سأعود ثانية عليك أن ترينى كل المخطّطات |
| Zeig uns die richtige Richtung, dann schaffen wir's. | Open Subtitles | هل يمكنك ان ترينى الطريق الصواب وسنتكفل بما بعد ذلك |
| Roll eine Karte herunter und Zeig es mir. | Open Subtitles | - انا اريدك ان تفرد الخريطه و ترينى. - حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 