عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تزداد قوّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wird stärker
| Das Signal wird stärker. | Open Subtitles | الإشارة تزداد قوّة. |
| Damit geboren, und sie wird stärker. | Open Subtitles | ولدت مع قدرات وهي تزداد قوّة |
| Der Duft wird stärker. WASCHSALON KIOSK Mann. | Open Subtitles | الرائحة تزداد قوّة. يا رجل! |
| Das Signal von Rays Atom-Anzug wird stärker. | Open Subtitles | إشارة حلّة الذرة لـ (راي) تزداد قوّة. |
| - Das Signal wird stärker. | Open Subtitles | -الإشارة تزداد قوّة . |