| Wenn ich dich heiraten würde, müsste ich die ganze Welt mit heiraten. | Open Subtitles | لأنه إن تزوجتك عليّ تزوج العالم كلّه كذلك |
| Du bist ein Tagedieb, wie konnte ich dich heiraten! | Open Subtitles | لوعرفت انك محتالا ماكنت تزوجتك |
| Ich wusste doch, wieso ich dich heiraten wollte. | Open Subtitles | - هذا صحيح ، و أنا أعلم لذا تزوجتك لهذا السبب |
| Ich wusste, es gab einen Grund, warum ich dich geheiratet habe. | Open Subtitles | لقد كنتُ أعرف أنني تزوجتك لسببٍ وجيه... بالإضافة إلى مالك... |
| Aber, das ist nicht der Grund, warum ich dich geheiratet habe. | Open Subtitles | لكن ليس هذا السبب أني تزوجتك |
| Ich war hoffnungslos naiv, als ich dich heiratete. | Open Subtitles | أنا كنت ساذجه جدا عندما تزوجتك |
| Als ich dich heiratete, meinte ich das auch so. | Open Subtitles | عندما تزوجتك عنيت ما اقوله |
| Natürlich wollte ich dich heiraten. | Open Subtitles | بالتأكيد لقد تزوجتك بملئ إرادتي |
| Ich kann es nicht glauben, dass ich dich geheiratet habe. | Open Subtitles | -لا أصدق أنني تزوجتك |
| Du bist ein verdammter Arsch. Und dich heiratete ich! | Open Subtitles | انت حقير لا اصدق اننى تزوجتك |
| - Du warst kein Mörder, als ich dich heiratete. | Open Subtitles | -لم تكن قاتلاً عندما تزوجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 