| Wenn du wirklich denkst, dass ich es wieder nehme, wie wär's mich zu fragen bevor du einen Schraubenschlüssel nimmst? | Open Subtitles | أرجوكما غادرا الآن إن كنتَ تعتقد أنّني أتعاطى فلماذا لم تسألني قبل أن تعطّل أنابيب الصرف؟ |
| Hättest du mich nicht fragen können? | Open Subtitles | وهل تستكثر عليّ أن تسألني قبل ذلك؟ |
| Du hättest mich fragen können, bevor du einfach so abhaust. | Open Subtitles | كان يجب ان تسألني قبل ان تقوم بذلك |
| Du hättest mich zuerst fragen sollen. | Open Subtitles | كان يجب أن تسألني قبل أن تخبره |
| Du hättest mich fragen sollen. | Open Subtitles | . كان يجب أن تسألني قبل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 