"تسأليها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie fragen
• gefragt
• fragst du sie

Du musst sie fragen, ob sie verstanden hat was ich ihr gesagt habe.
الآن أريدكِ أن تسأليها إذا كانت قد فهمت ما قلته لها

Kannst du sie fragen, was sie gesehen hat? Ich suche die anderen.
ربما يمكن أن تسأليها عما رأته، وأنا سأبحث عن البقية.

Ich denke, du solltest sie fragen, wie du, ihrer Meinung nach, fortfahren sollst.
أظن أن عليك أن تسأليها ما تعتقد الأفضل لكِ لتواصلي به

Eine solch große Summe - und Sie haben nie gefragt, woher sie es hatte?
كل هذا المال فى حسابك و لم تسأليها من اين اتت به

- Warum fragst du sie nicht selbst?
لماذا لا تسأليها بنفسك ؟

Ich weiß nicht. Ich sprach nicht mit ihr. Das müssen Sie sie fragen.
لستُ أدري، لم أتحدث معها قط يجب أن تسأليها

Sie sollten sie fragen.
-كيف كان الزواج؟ -عليكِ أن تسأليها

Würdest du sie fragen, ob sie evtl. am Samstagabend Lily babysittet?
- نعم ، نعم - هل بإمكانكِ أن تسأليها ..."إذا كان بإمكانها مجالسة "ليلي ليلة السبت ؟

- Das ist wohl eher etwas, dass Sie sie fragen müssen.
انه شيء ربما تريدِ أن تسأليها

Vielleicht solltest du sie fragen.
ربّما عليكِ أنْ تسأليها

Du solltest sie fragen.
عليك أن تسأليها

Du solltest sie fragen.
ينبغي أن تسأليها.

- Tja, da musst du sie fragen.
-يجب أن تسأليها

Da musst du sie fragen.
يجب أن تسأليها

Haben Sie sie nicht gefragt, was sie will?
ألم تسأليها عما أرادته؟

Warum haben Sie sie nicht gefragt?
لماذا لم تسأليها أنت؟