عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تساهلت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nachsichtig
-
nachgegeben
| Nein, ich war nachsichtig, als er unsere Verlobung gerade noch so anerkannte. Dann versuche ich Donna zur Hilfe zu holen und er reißt mir den Kopf ab. | Open Subtitles | كلا، تساهلت معه قليلاً عندما كاد ألا يحفل بخطوبتنا و من ثم أردت أن أحضر (دونا) لتساعده |
| Und Sie waren sehr nachsichtig. | Open Subtitles | -ولقد تساهلت معها . |
| Ihr habt ihm nachgegeben. Ihr habt zu lange weggeschaut. | Open Subtitles | لقد تساهلت معه، بحثت عن طريقة أخرى لوقت طويل. |
| Ich habe nachgegeben. | Open Subtitles | أنا تساهلت معه |