عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تساوى أكثر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mehr wert
| Sie haben recht, Mr. Bond. Sie sind mir lebendig mehr wert. | Open Subtitles | أنت على حق ، يا سيد بوند تساوى أكثر لى و أنت حى |
| Eine gute Geschichte ist mehr wert als eine alte Trompete. | Open Subtitles | أإن قصة جيدة تساوى أكثر بكثير من ثمن ترومبيت قديم |
| Das Leben meiner Kinder ist tausendmal mehr wert, als Ihre Zeit, | Open Subtitles | حياة أبنائى تساوى أكثر مائة ألف مره |
| Eine Mutter ist mehr wert, als all das, was die dir erzählt haben. | Open Subtitles | الأم تساوى أكثر من أيّ شيء أخبروك به. |