عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسببتم فى قتل إبنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr meinen Sohn getötet
| Mein Gott, wenn ihr meinen Sohn getötet habt, ich schwöre.... | Open Subtitles | يا إلهى اذا تسببتم فى قتل إبنى يا قوم ...فأقسم |
| Mein Gott, wenn ihr meinen Sohn getötet habt, ich schwöre.... | Open Subtitles | يا إلهى اذا تسببتم فى قتل إبنى يا قوم ...فأقسم |
| Wenn ihr meinen Sohn getötet habt, werdet Ihr das für den Rest Eures Lebens bereuen. | Open Subtitles | ...اذا تسببتم فى قتل إبنى يا قوم ستندمون على ذلك لبقية حياتكم |