| Sie verdient es allein für den Namen. Der ist schön. | Open Subtitles | إنّها تستحقّها لأجل الاسم فقط، إنّه جميل |
| Und dann, gibt Sie Ihnen ein riesiges Geschenk, von dem Sie glauben, dass Sie's nicht verdient haben. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّها تهديك هديّةً عملاقةً لا تعتقد في داخلك أنّك تستحقّها |
| Du hast es dir verdient. | Open Subtitles | .. انت تستحقّها .. |
| Du bist die Königin, die Arendelle verdient hat. | Open Subtitles | أنتِ الملكة التي تستحقّها "آرينديل" |
| Sie hatten sie auch nicht verdient. | Open Subtitles | لمْ تكن تستحقّها (توني) |