عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستسلم الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt aufgeben
| Sie können jetzt aufgeben und alles, wofür wir gearbeitet haben ist schon erreicht. | Open Subtitles | يمكنك أن تستسلم الآن وكل ما عملنا من أجله سيتحقق |
| Wie können Sie ihre Suche nach Chaney jetzt aufgeben? | Open Subtitles | كيف تستسلم الآن بعد الشهور العديدة التي كرّستَها لإيجاد (تشيني)؟ |