عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستطع ان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Konntest du
| Damit Konntest du nie umgehen. | Open Subtitles | تعال ايها الجميل لم تستطع ان تستخدم قضيبك |
| Konntest du meinen Hexen-Beutel nicht finden? | Open Subtitles | ألم تستطع ان تجد كيس التعويذة؟ |
| - Rach. - Konntest du ihn nicht aufhalten? | Open Subtitles | بكل صراحة لم تستطع ان تبقيه بالخارج؟ |
| Konntest du nicht einfach Tschüss sagen? ! | Open Subtitles | الم تستطع ان تقول الوداع فقط ؟ |