عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستمرين بقول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagst du dauernd
| - Wir sind okay. - Oh, fuck. Das sagst du dauernd! | Open Subtitles | نحن بخير - اللعنة، أنتِ تستمرين بقول ذلك - |
| Warum sagst du dauernd solche Sachen? | Open Subtitles | لم تستمرين بقول أشياء كهذه ؟ |