| Seid aufgeschlossen, wenn ihr das Lied hört. Und bevor ihr fragt: | Open Subtitles | حسناً, ابقوا عقلك مفتوحاً بينما أنتم تستمعون إلى هذه الأغنية. |
| Wenn ihr die Musik hört, was kommt euch da in den Sinn? | Open Subtitles | الآن، بينما تستمعون إلى الموسيقى، أظهروا ما يخطر في بالكم. |
| Noch heute Nacht hört ihr meinen Grabgesang auf das brennende Rom. | Open Subtitles | سوف تستمعون إلى نشيد فى حرق روما |
| Es ist 7:00h und ihr hört den "Morgenwahnsinn" mit Cate und Ryan. | Open Subtitles | إنّها الـ7: 00 صباحاً وأنتم تستمعون إلى "صباح الجنون" |
| Hey, hey! Ihr hört 98,6, wo der Hip-Hop... rockt. | Open Subtitles | إنّكم تستمعون إلى موجة 98.6 حيث موسيقى "الهيب هوب" الصاخبة. |
| Alles klar, ihr hört "Liebe weiße Mitmenschen" | Open Subtitles | حسناً، أنتم تستمعون إلى "أيها البيض الأعزاء" |
| Aus dem Herzen von Bed-Stuy hört ihr We Love Radio. | Open Subtitles | من قلب (بيد ستوي) تستمعون إلى محطة "الحب" |
| Ihr hört "Simple Simons Frühstückssendung" | Open Subtitles | إنكم تستمعون إلى برنامج الصباح لـ(سايمون) البسيط. |
| Ja, ganz richtig, ihr hört den Dick. | Open Subtitles | (نعم هذا صحيح، أنتم تستمعون إلى إذاعة الـ(ديك |
| Ihr hört "Boyz-N-The-Hood", der meistgewünschte Song seit sechs Wochen, und kein Ende in Sicht. | Open Subtitles | و أنتم تستمعون إلى أغنية (بويز إن ذا هود) الأغنية الأعلى طلبا منذ ستة أسابيع حتى الآن |
| Es ist 7:09 Uhr und ihr hört die Simple Simon Swafford Show auf "Radio Rock". | Open Subtitles | و الساعة الآن هي السابعة و تسع دقائق صباحاً و أنتم تستمعون إلى برنامج (سايمون سوافورد) البسيط. على راديو موسيقى (الروك) مئتان و ثلاثة متر على الموجة المتوسطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 