عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستهويني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein Ding
| Wörter sind irgendwie nicht mein Ding. Selbst verständlich. | Open Subtitles | والكلمات ليست تستهويني. |
| Schon gut. Umarmen ist sowieso nicht mein Ding. | Open Subtitles | لا بأس المعانقة لا تستهويني |
| - Das ist nicht mein Ding, ehrlich. | Open Subtitles | -لا تستهويني هذه الأشياء ، صراحةً |
| - Ja. - Das ist nicht wirklich mein Ding. | Open Subtitles | -إنها حقيقةً لا تستهويني |