عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستوعب الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du kapierst es
-
Du verstehst es
| Aber der Colonel spinnt. Du kapierst es nicht. | Open Subtitles | أنت حقاً لم تستوعب الأمر بعد. |
| - Du kapierst es nicht. | Open Subtitles | -أنت لا تستوعب الأمر |
| Du dummer kleiner Oger. Du verstehst es nicht, oder? | Open Subtitles | أيها الغول السخيف، لا تستوعب الأمر بعد، أليس كذلك؟ |
| Du verstehst es wirklich nicht oder? | Open Subtitles | لم تستوعب الأمر بعد، ألست كذلك؟ |
| Du verstehst es nicht. | Open Subtitles | انت لا تستوعب الأمر |