Aber Dienstag- und Freitagabend aßen wir ruhig zu Hause... und hörten meine Platten an. | Open Subtitles | لكننا كنا نقضي ليالي الثلاثاء ... والجمعة في المنزل ، نتناول العشاء في هدوء نستمع إلى تسجيلاتي |
Frage ich: "Was hältst du von Hemingway?", sagst du: "Er sammelt meine Platten. | Open Subtitles | إذا أحد أتى بذكر همنغواي فتقول" سمعتُ أن لديه كل تسجيلاتي" |
Ich dachte, Sie wollten meine Platten klauen. | Open Subtitles | ظننت انك كنت تحاول سرقة تسجيلاتي |
Ich bin so aufgeregt. Dein Dad wird für einen meiner Tracks einen Remix machen. | Open Subtitles | انا متحمسه جدا، والدك سيقوم بعمل "ريمكس" لإحدى تسجيلاتي |
Ähm, Jal, ich hab mir gedacht, ich könnte deine Flöte in einem meiner Tracks verwenden. | Open Subtitles | هل يمكنني ان استخدم مزمارك الخاص في احدى تسجيلاتي . |
All die umstrittenen Lieder, für die die Musikindustrie mich bestrafte, sie boykottierten alle meine Platten, und es ist schwierig für mich, diese Lieder heute zu singen, denn sie sind nicht mehr aktuell. | Open Subtitles | كل الأغاني المثيرة للجدل... التي قرّر صنّاع الموسيقى أن يعاقبوني عليها، ونظموا مقاطعة لكل تسجيلاتي. |