"تسحبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zieh
• den Abzug

- Zieh dein Team sofort zurück. - Ich finde dich, Face.
أريدك أن تسحبي فريقك الآن سأعثر عليك يا فايس

Zieh nicht zu hart. Du streckst die Haut.
لا تسحبي كثيراً، أنتِ تشدّين الجلد

Zieh den Bolzen aus der Granate, zähle bis drei, so dass ich's höre... und wirf sie so weit du kannst.
أريدك أن تسحبي الدبوس من القنبلة... وعِدي إلى ثلاثة كي أسمعكِ، ثم اقذفيها إلى أبعد ما يمكنك.

Alles, was du tun musst, ist den Abzug zu drücken.
كل الذي يجب ان تفعليه هو ان تسحبي الزناد

- Atme aus, wenn du den Abzug drückst.
اخرجي النفس عندما تسحبي الزناد

Betty, Zieh du an den Haaren. Jean, du schreist.
بيتي) أنتِ من تسحبي الشعر و (جين) هي) التي تصرخ

Xiao-Mei, Zieh den Dolch nicht raus.
" مي"، لا تسحبي الخنجر!

Zieh dieses Ding nicht über mich hinweg.
-لا تسحبي هذا الشيء من أمامي -المعذرة !

Lily, Schätzchen, Zieh nicht so.
ليلي) عزيزتي لا تسحبي)

Emily, Zieh nicht so feste.
إيميلي) لا تسحبي بقوة)

Die Tatsache, dass du nicht den Abzug betätigt hast, spricht Bände.
حقيقة أنك لم تسحبي الزناد تعني الكثير

Wir wissen beide, dass du den Abzug nicht drücken wirst.
كلانا يعلم أنّك لن تسحبي الزناد.