عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسدين الخدمات لمن يرددن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tun Sie denen Gefallen
| Soweit ich weiß... tun Sie denen Gefallen, die sich erkenntlich zeigen. | Open Subtitles | فحسبمافهمت، تسدين الخدمات لمن يرددن بالمثل |
| So wie ich das verstehe, tun Sie denen Gefallen, die Gegenleistungen erbringen. | Open Subtitles | فحسبما فهمتُ، تسدين الخدمات لمن يرددن بالمثل |